Вольный стиль! Займите свои позиции

В преддверии поступления в университет, команда пловцов из Иватоби сталкивается с волнующими переменами. Харука, один из ключевых участников коллектива, приезжает в Токио заранее, чтобы выбрать себе новое жильё. По совету своего давнего тренера Сасабе, он обращается в агентство недвижимости, где неожиданно встречает старого друга — Рина Сосуке, который временно помогает здесь перед своим скорым переездом в Австралию. В это же время Момотаро везёт невероятно: ему выпадает главный приз в лотерее — поездка на знаменитые горячие источники.

Ребята решают провести этот мини-отпуск вместе, наслаждаясь редкими минутами отдыха и беззаботно вспоминая начало своей дружбы и первых успехов на соревнованиях. За приятными беседами они делятся историями о напряжённых тренировках, упорстве и радужных планах на будущее. Проведя несколько насыщенных дней в уютных водах горячих источников, друзья устраивают прощальную вечеринку, символически завершая одну главу своей жизни и с энтузиазмом встречая новое взрослое будущее.