Один на вылет

В центре сюжета оказывается Кэйтаро, заядлый игрок в пинг-понг, чья карьера рухнула из-за нечестного соперника. Теперь он влачит жалкое существование, проигрывая все свои деньги в зале игровых автоматов и скрываясь от кредиторов. Его жизнь кардинально меняется, когда по воле случая он становится наставником юной и талантливой Цубами, которая мечтает стать профессиональной спортсменкой. Кэйтаро неохотно соглашается тренировать девушку, видя в этом единственный шанс быстро заработать и расплатиться с долгами. Однако его циничный расчет постепенно уступает место забытой страсти к игре и ответственности за будущее своей подопечной.

Их непростой путь к вершине полон препятствий: Цубами предстоит столкнуться с мощными и опытными соперниками, а Кэйтаро вынужден вновь встретиться с демонами своего прошлого, включая того самого игрока, который разрушил его жизнь. Ставки невероятно высоки – для девушки это шанс осуществить мечту, а для её тренера это последняя возможность искупить прошлые ошибки и вернуть себе самоуважение. Их партнерство, рожденное из отчаяния, превращается в мощный альянс, бросающий вызов всему миру профессионального пинг-понга.